التأليف والترجمة والنشر
إثراء المكتبة الدعوية العالمية بمؤلفات وترجمات محكمة ذات انتشار واسع

+95
كتاباً ومؤلفاً منشوراً
16
لغة عالمية للترجمة
+350k
نسخة مطبوعة ورقمية
+40
رسالة ماجستير ودكتوراه منشورة
نبذة عن البرنامج وأهميته
يعمل برنامج التأليف والترجمة والنشر على سد الثغرات المعرفية في المكتبة الإسلامية، من خلال تبني طباعة ونشر الرسائل الجامعية المتميزة، وتأليف الكتب المرجعية، وترجمة الإنتاج الفكري الدعوي الرصين إلى اللغات العالمية الأكثر انتشاراً، بهدف إيصال رسالة الإسلام الصافية للعالمين.
رؤية البرنامج
الأفق المستقبلي للبرنامج
دار نشر علمية دعوية رائدة عالمياً تحظى بثقة الأوساط الأكاديمية والمجتمعية.
رسالة البرنامج
الغاية والواجب التنفيذي
نشر المعرفة الدعوية الصحيحة وتيسير وصولها لمختلف الشعوب عبر الترجمة الدقيقة والطباعة الفاخرة والنشر الرقمي.
مسارات البرنامج ومجالات العمل
ينقسم البرنامج إلى مسارات عمل تخصصية متكاملة تضمن تغطية كافة الأبعاد والاحتياجات.
سلسلة الرسائل والأطروحات الجامعية
انتقاء أفضل أطروحات الماجستير والدكتوراه الموصى بطباعتها في الجامعات السعودية والعالمية ونشرها.
مشروع الترجمة العالمية للدراسات الدعوية
ترجمة الدراسات الأصيلة إلى اللغات العالمية (الإنجليزية، الفرنسية، الأردية، الإندونيسية، الإسبانية وغيرها).
سلسلة الكتب المرجعية والموسوعات
إصدار موسوعات ومعاجم متخصصة في مصطلحات الدعوة وأعلامها ومناهجها عبر العصور.
الأهداف الاستراتيجية
الغايات المنشودة من تنفيذ البرنامج
- 1طباعة ونشر الرسائل والأطروحات الجامعية المتميزة في الدراسات الدعوية.
- 2ترجمة أمهات الكتب والبحوث المعاصرة إلى اللغات الحية وفق أعلى معايير الترجمة التخصصية.
- 3تأليف كتب وموسوعات مرجعية في قضايا الدعوة والوسائل الحديثة.
- 4إتاحة المحتوى الدعوي الرقمي عبر المنصات والتطبيقات الذكية مجاناً.
- 5تشجيع العلماء والباحثين على الكتابة في الموضوعات المستجدة والملحّة.
المخرجات والخدمات
نتاج وثمرات العمل التخصصي المستدام
سلسلة "دراسات دعوية محكمة"
سلسلة مستمرةسلسلة دورية تنشر أفضل البحوث العلمية الفردية والجماعية في قضايا الدعوة.
المكتبة الرقمية للدراسات الدعوية
منصة تفاعليةمنصة إلكترونية متكاملة تتيح تحميل الكتب والبحوث بصيغتي PDF و E-Pub مع محرك بحث متقدم.
دليل المصطلحات الدعوية المعاصرة (متعدد اللغات)
معجم مرجعيمعجم يضبط المفاهيم والمصطلحات الدعوية ويقدم مكافئاتها الدقيقة باللغات الأجنبية.
أخبار وأنشطة البرنامج

إطلاق مشروع ترجمة كتاب "مناهج الدعوة في العصر الرقمي" إلى 5 لغات
استكمال مرحلة التدقيق النهائي للترجمات بالإنجليزية والفرنسية والإندونيسية.

معرض تدشين الإصدارات الجديدة بمعرض الرياض الدولي للكتاب
عرض 12 إصداراً جديداً للجمعية تتاح للمرة الأولى للجمهور الأكاديمي.
الفئات والقطاعات المستهدفة
القراء والباحثون حول العالم
إتاحة الكتب والترجمات بمختلف اللغات بصيغ ميسرة.
المؤلفون والمترجمون الشرعيون
تبني مشروعاتهم العلمية وتقديم الدعم التحريري والطباعي.
المكتبات الجامعية والمراكز الإسلامية
تزويدها بإصدارات الجمعية الموثوقة مجاناً وإهداءً.
المهتمون بالتعريف بالإسلام
توفير مواد تعريفية رصينة ومترجمة بدقة عالية.
الأسئلة الشائعة حول البرنامج
هل ترغب في الاستفادة من خدمات هذا البرنامج؟
سواء كنت باحثاً، أو ممثلاً لجهة خيرية أو حكومية، أو راغباً في تقديم استشارة أو عقد شراكة استراتيجية، فريقنا العلمي في الجمعية يرحب بتواصلك ومشاركتك.
استكشف البرامج الأخرى
البحوث والاستشارات العلمية
نُعنى بإنتاج البحوث العلمية الرصينة وتقديم الاستشارات المتخصصة في مجالات الدعوة والعمل الإسلامي.
المؤتمرات والندوات العلمية
ننظم مؤتمرات وندوات علمية تعزز الحوار المعرفي وتخدم قضايا الدعوة المعاصرة.
الدورات التدريبية وورش العمل
نقدّم دورات تدريبية وورش عمل عملية ترفع كفاءة العاملين والمهتمين بالدعوة.
الشراكات والاتفاقيات الدولية
نبني شراكات واتفاقيات دولية داعمة للتعاون الأكاديمي وتبادل الخبرات.
